Z nəsli üçün tarixi dram: Cənnətin qılıncları kitabının geniş analizi

Lesli Blanş (Lesley Blanch) XX əsr Britaniya ədəbiyyatının ən rəngarəng, səyyah və tarixçi-yazıçılarından biridir. 1904-cü ildə doğulan və uzun, məhsuldar bir ömür yaşayan müəllif, Şərq mədəniyyətinə, Qafqaza, Rusiyaya və İslam dünyasının mistik atmosferinə duyduğu dərin heyranlıqla tanınır. Blanş sadəcə arxiv sənədlərinə güvənən bir tarixçi deyil, o, bəhs etdiyi coğrafiyaları qarış-qarış gəzən, o torpaqların ruhunu hiss edən bir sənətkardır. Onun yazı üslubu barokko tipli parıltısı, epik təsvir gücü və tarixi faktları dramatik bir roman havasında təqdim etmək bacarığı ilə seçilir. Blanş Qərb dünyasına Şərqin və Qafqazın daxili ləyaqətini, döyüşçü ruhunu və mədəni zənginliyini heç bir kolonialist qərəz olmadan çatdırmağı bacarmışdır. Onun yaradıcılığında romantizm və tarixi realizm mükəmməl şəkildə çarpazlaşır. Z nəsli üçün Lesli Blanş, tarixin sadəcə quru tarixlərdən ibarət olmadığını, onun arxasında nəhəng ehtirasların, böyük xarakterlərin və zamansız dramların dayandığını göstərən dahi bir hekayəçidir.